19 Epic Closed Captioning Fails. These Are So Wrong and So Funny.


by Anna Marquardt
If you're hard of hearing (or just watch a lot of British shows), you are probably familiar with closed captions. Some are transcribed by humans, and some by machine - and both can lead to hilarious errors. Enjoy!
1. BREAKING NEWS.

2. Those are actually much better than just regular "skills."

3. How did it, though?

4. "Fertile."

5. His job is making jam.

6. This seems a little advanced for kindergarten.

7. Uh oh.

8. Maybe he should go help fight that fire.

9. So cultured.

10. GOOD NEWS.

11. I don't think I want to know what is in that.

12. This poor chap's name is Gillespie.

13. HAPPY NEW YEAR!!

14. Hiddenherrrrrrrrr is German for cheater.

15. I'm sorry, but James Bond does NOT use text abbreviations.

16. Helpful.

17. Not helpful.

18. Really not helpful.

19. Not helpful, but also awesome.

You might also like

Comment on this story

Loading...

Let's Make it Official

Like us to keep the good stuff coming!

OffBeat
Don't ask again

Like us on Facebook